RESPONSABILITÉ : Voyages Malavoy pourra, dans tous les cas de force majeure, modifier l'itinéraire, l'hébergement, les visites et les excursions ou annuler complètement le voyage: dans chaque cas sa responsabilité sera limitée au changement équivalent et/ou au remboursement du montant proportionnel à la partie du voyage supprimée. Il est entendu que Voyages Malavoy agit en qualité d'agents des voyageurs et n'encoure par conséquent aucune responsabilité en cas de retard, accident, grève, perte de bagages, d'effets personnels et/ou d'argent. Voyages Malavoy ne peut être tenu responsable de fermeture des installations, d'intempéries ou toutes autres raisons hors de son contrôle qui pourraient empêcher le déroulement normal du voyage.