VOYAGES ACCOMPAGNÉS EN FRANÇAIS

SÉJOUR PAYS BASQUE – Toulouse & Bordeaux

26 septembre au 13 octobre 2027

Accompagné par Geneviève Dubé

Le Pays basque, entre océan, montagnes et traditions

Bienvenue au Pays basque, une terre de caractère où l’océan Atlantique rencontre les Pyrénées, et où traditions, gastronomie et art de vivre se conjuguent avec élégance.

De la côte sauvage aux villages de charme de l’arrière-pays, ce séjour vous invite à découvrir un territoire authentique, fier de son identité et riche d’un patrimoine exceptionnel. Vous serez séduits par les paysages entre mer et montagne, les maisons aux façades blanches et rouges, les ports animés, les marchés colorés et les villages où le temps semble s’être arrêté.

De Biarritz à Saint-Jean-de-Luz, en passant par Bayonne, Espelette et les petits villages de l’intérieur, chaque étape révèle une facette différente du Pays basque. La découverte se poursuit également à table, avec une cuisine généreuse et savoureuse, où le piment d’Espelette, le jambon de Bayonne, les fromages de brebis et les spécialités locales occupent une place de choix.

Un voyage placé sous le signe de la découverte, de la convivialité et du plaisir, à la rencontre d’une région unique qui sait préserver son âme tout en célébrant pleinement l’art de vivre.

Dimanche 26 septembre 2027 *** Montréal – Toulouse
Départ en soirée de l’aéroport de Montréal pour un vol direct vers Toulouse sur les ailes d’Air Transat. Repas chaud servi peu après le départ.

Lundi 27 septembre 2027 *** Toulouse
Arrivée tôt le matin. Après récupération des bagages, transfert vers l’hôtel 4* situé au centre de la ville à environ 15 minutes de marche de l’hôtel de ville. Les chambres sont disponibles à compter de 15h. Installation pour les 2 prochaines nuits. Souper inclus en soirée.

Mardi 28 septembre 2027 *** Toulouse
En matinée, visite guidée à pied du centre historique de la « ville Rose » à cause de la couleur de ses pierres qui couvre une grande partie de ses bâtiments et ses ponts. Après-midi libre ou avec votre accompagnateur, pour découvrir les principaux sites d’intérêts.

Mercredi 29 septembre 2027 *** Toulouse – Biarritz
Ce matin direction Biarritz. Durant le trajet, nous ferons un arrêt à Pau. La ville est située face aux Pyrénées dans le Béarn. Une visite du château d’Henri IV sera incluse.
Installation pour 10 nuits. Les studios sont situés en centre-ville près des marchés et commerces. Souper inclus en soirée au complexe hôtelier.

Jeudi 30 septembre 2027 *** Biarritz
La journée sera consacrée à la ville de Biarritz. Balade en train touristique le matin et après-midi libre pour découvrir la station balnéaire. Soirée libre.

Vendredi 1er octobre 2027 *** Pampelune
Excursion à Pampelune, chef-lieu de la Navarre. Visite à pied avec un guide local du centre historique et de sa grandiose cathédrale. La ville est mondialement connue pour sa fameuse course de taureaux à travers la ville. Un repas sera inclus le midi. Soirée libre.

Samedi 2 octobre 2027 *** Train de la Rhune / Espelette / Grottes de Sare
Excursion dans la belle campagne basque et montée en train à crémaillère à la Rhune située à la frontière de l’Espagne. La pause du midi se fera dans le beau village d’Espelette. En après-midi, une visite des grottes de Sare sera incluse. Soirée libre

Dimanche 3 octobre 2027 *** Bilbao
Excursion à Bilbao, célèbre pour son fameux musée Guggenheim à l’architecture impressionnante. Sera aussi inclus, une visite à pied avec un guide local du centre historique. Soirée libre.

Lundi 4 octobre 2027 *** Biarritz : journée libre
Vous pourrez vous détendre à Biarritz en journée et un souper sera inclus en soirée.

Mardi 5 octobre 2027 *** San Sebastian et St-Jean-de-Luz
Le matin, visite de la station balnéaire la plus huppée du nord de l’Espagne. Nous ferons un arrêt photo sur la montagne surplombant la ville et une visite à pied du centre historique avec un guide local sera inclus. Repas de tapas sera compris le midi. Au retour en France, bref arrêt dans la station balnéaire de St-Jean-de-Luz, lieu du mariage de Louis XIV. Soirée libre

Mercredi 6 octobre 2027 *** Bayonne
Journée consacrée à la capitale du pays basque. Nous utiliserons le transport en commun pour vous rendre dans la ville voisine de Biarritz. Une visite à pied avec guide local sera incluse. Après-midi libre pour visiter les sites de votre choix. Soirée libre.

Jeudi 7 octobre 2027 *** Cambo les Bains – St-Jean-Pied-de-Port
Visite de la Villa Arnaga et ses jardins, propriété d’Edmond Rostand. Vous visiterez l’un des plus beaux villages du Pays Basque, St-Jean-Pied-de-port qui est une halte incontournable du chemin de Compostelle. Soirée Libre.

Vendredi 8 octobre 2027 *** Biarritz : journée libre
Vous pourrez profiter de cette dernière journée libre pour faire vos achats de dernières minutes. Soirée libre

Samedi 9 octobre 2027 *** Biarritz – Bordeaux
Départ le matin en direction de Bordeaux. Nous ferons deux arrêts durant votre parcours. D’abord la station de villégiature cossue d’Arcachon et à la Dune du Pilat, une particularité du littoral aquitain. Essentiellement connue pour ses dimensions exceptionnelles, elle s’illustre par la beauté et la diversité de son environnement naturel. Installation en fin d’après-midi pour les 4 prochaines nuits à l’hôtel 4*. Souper inclus à l’hôtel en soirée.

Dimanche 10 octobre 2027 *** Bordeaux
Ce matin, visite à pied avec un guide local du centre historique de la ville de Bordeaux. Après-midi libre pour visiter les sites touristiques de votre choix. Souper inclus en soirée.

Lundi 11 octobre 2027 *** Bordeaux – St-Émilion
Excursion d’une journée au cœur des vignobles de la région de St-Émilion, incluant dégustation. Sera inclus au cours de la journée, une visite en petit train touristique ainsi que la visite commentée de l’église monolithique. Soirée libre.

Mardi 12 octobre 2027 *** Bordeaux : journée libre
Dernière journée où vous pourrez, découvrir ce musée à ciel ouvert classé à l’UNESCO, marcher le long des quais de la Garonne et admirer la place de la Bourse et son Miroir d’eau.
N’hésitez pas à vous perdre dans le vieux Bordeaux médiéval, puis détendez-vous sur une terrasse animée aux Chartrons.

Mercredi 13 octobre 2027 *** Bordeaux – Montréal
Transfert à l’aéroport de Bordeaux pour un vol direct vers Montréal.

6 250$

PRIX PAR PERSONNE – occupation double
2 250$ de supplément – occupation simple
RABAIS DE 150$ * PAR PERSONNE SI PAYÉ PAR CHÈQUE OU COMPTANT

LE PRIX COMPREND
◊ Vols directs Air Transat vers Toulouse et retour de Bordeaux

◊ Tous les transferts/déplacements en autocar durant le circuit

◊ Hébergement de 16 nuits : 2 nuits à Toulouse en hôtel 4* – 10 nuits en Résidence 3* Biarritz – 4 nuits à Bordeaux en hôtel 4*

◊ 24 repas : 16 petits déjeuners de style buffet – 6 soupers – 2 repas du midi

◊ Visites à pied avec guides locaux: Bordeaux – Toulouse – Bilbao – Pampelune – San Sebastian – Bayonne

◊ Les frais d’entrée : au musée Guggenheim, la cathédrale de Pampelune, le château de Pau, la villa et jardins Arnaga, la montée en train de la Rhune, les grottes de Sare, l’église monolithique de St-Émilion, 2 balades en train touristique à St-Émilion et Biarritz

◊ Tous les pourboires du circuit – chauffeurs & guides
◊ Accompagnateur de l’équipe Malavoy au départ de Montréal groupe maximum de 25 personnes.
◊ Journal de voyage

NE COMPREND PAS
◊ Assurances
◊ Le pourboire de l’accompagnateur Voyages Malavoy
◊ Les repas et frais d’entrée autres que ceux mentionnés au programme
◊ Sélection des sièges et sièges Club

Un acompte de 1000$ par personne au moment de l’inscription.

Le paiement final est dû 120 jours avant le départ.

ANNULATION

Jusqu’à 120 jours avant le départ : Montant du dépôt non-remboursable.
120 jours et moins avant le départ : Montant total du forfait est non-remboursable

RESPONSABILITÉ : Voyages Malavoy pourra, dans tous les cas de force majeure, modifier l’itinéraire, l’hébergement, les visites et les excursions ou annuler complètement le voyage: dans chaque cas sa responsabilité sera limitée au changement équivalent et/ou au remboursement du montant proportionnel à la partie du voyage supprimée. Il est entendu que Voyages Malavoy agit en qualité d’agents des voyageurs et n’encoure par conséquent aucune responsabilité en cas de retard, accident, grève, perte de bagages, d’effets personnels et/ou d’argent. Voyages Malavoy ne peut être tenu responsable de fermeture des installations, d’intempéries ou toutes autres raisons hors de son contrôle qui pourraient empêcher le déroulement normal du voyage.